Una celebració celta que encara perdura
Quan arriba el mes d’octubre, Irlanda es transforma. Els dies s’escurcen, les fulles daurades cobreixen els carrers i arriba una de les èpoques més màgiques de l’any: Halloween, o com es diu en irlandès, Oíche Shamhna.
Molt abans que les carbasses i el trick-or-treating conquistessin el món, aquesta antiga festa celta marcava el final de la collita i l’inici de l’hivern.
Si tens la sort de viure aquesta època amb una família d’acollida a Irlanda, estàs celebrant Halloween allà on va néixer: envoltat de fogueres, disfresses, històries i una gran sensació de comunitat. Però també és un bon moment per parlar de seguretat, costums locals i normes — perquè puguis gaudir-ne plenament.
D’on ve Halloween? De Samhain al Trick-or-Treat
Halloween neix del festival celta de Samhain, celebrat fa més de 2.000 anys. Era el moment en què els antics irlandesos creien que el vel entre el món dels vius i el dels esperits era més prim que mai.
Avui dia, les famílies irlandeses continuen celebrant aquesta tradició amb fogueres, històries de fantasmes i disfresses plenes de creativitat. Els estudiants internacionals sovint noten una diferència: a Irlanda, Halloween és menys comercial i més comunitari — un moment per compartir i connectar.
Algunes tradicions irlandeses típiques són:
🎃 Tallar naps o carbasses (sí, els irlandesos feien servir naps abans que carbasses!)
🍞 Menjar barmbrack, un pa dolç amb fruites i petits encants amagats dins.
✨ Encendre petites bengales o petards (només on està permès).
🍏 Jugar a “bobbing for apples”, pescant pomes en un cubell d’aigua.
🔥 Participar a desfilades o espectacles locals de focs artificials.
Participar-hi és una manera fantàstica de viure la cultura irlandesa i sentir-se part de la família d’acollida i del poble.
Activitats de mig trimestre: Explora Irlanda!
A Irlanda, el descans de mig trimestre coincideix amb Halloween — l’excusa perfecta per fer una escapada amb la teva família d’acollida o amb amics.
Et deixem algunes idees econòmiques i molt recomanables per gaudir d’aquests dies:
👻 Derry Halloween Festival – a Irlanda del Nord, amb desfilades, focs i tours de fantasmes.
🧛♂️ Bram Stoker Festival (Dublín) – teatre, cinema i activitats al carrer per celebrar l’autor de Dràcula.
🏰 Kilkenny Ghost Tours – descobreix la ciutat medieval a través de llegendes i històries misterioses.
🎃 Pumpkin patches locals – ideals per fer fotos i passar una tarda divertida.
🌊 Passejades costaneres – Howth, Bray o la badia de Galway ofereixen paisatges espectaculars de tardor.
Abans de fer plans, consulta sempre la família d’acollida o l’equip d’InterEstades. Algunes activitats poden requerir permís escrit o supervisió segons l’edat i el toc de queda.
Disfresses i seguretat: diverteix-te amb responsabilitat
Halloween és sinònim de diversió, però cal seguir algunes pautes senzilles per gaudir-lo amb seguretat:
Vés sempre amb amics i informa la teva família d’acollida dels teus plans i hora prevista de tornada.
Evita fogueres grans o sense control.
Respecta els toques de queda — en molts pobles s’espera que els joves tornin abans de les 22 h o 23 h.
Fes-te visible: posa’t cinta reflectant o porta una llanterna.
Sigues respectuós amb la disfressa: evita allò que pugui resultar ofensiu o massa provocador segons les normes locals.
Per consells oficials, pots consultar la web de la Garda Síochána (la policia nacional d’Irlanda), que publica recomanacions cada any.
Normes locals i permisos
Cada poble i cada família tenen expectatives diferents sobre horaris i activitats. La majoria de famílies d’acollida t’ajudaran a trobar un equilibri entre independència i seguretat.
Si tens dubtes, pots consultar la web citizensinformation.ie, amb informació útil sobre drets i normatives juvenils.
I recorda: si planeges activitats o viatges fora de la zona durant el mig trimestre, contacta amb nosaltres a InterEstades. T’ajudarem a revisar permisos i assegurar que tot estigui en ordre.
L’esperit únic del Halloween irlandès
El que fa especial Halloween a Irlanda és el seu equilibri entre tradició, calidesa i comunitat. Més enllà dels dolços i els focs artificials, és una festa d’històries, rialles i connexió humana.
Per als estudiants internacionals, és una experiència inoblidable: des de veure com s’encén una foguera local fins a escoltar històries de fantasmes al costat del foc.
És un d’aquells moments en què Irlanda mostra la seva màgia més autèntica.
En resum
🍀 Irlanda és el bressol de Halloween, amb més de dos mil·lennis d’història.
📅 El mig trimestre és l’oportunitat ideal per descobrir festivals i paisatges únics.
🧡 Seguretat i respecte, sempre per davant.
🎭 Participa, aprèn i viu l’experiència com un irlandès més!
Ja sigui tallant una carbassa en una cuina acollidora o passejant pels carrers entre boira i llums taronges, no només celebres Halloween — vius una història irlandesa que encara respira.
